H&W SERVICE s.r.l.
Via Scuderie 13
I-39012 MERANO
Tel. 0473641217
Fax. 0473650535
mail: info@hwservice.com
web: www.hwservice.com

H&W SERVICE srl
Via Scuderie 13
I-39012 MERANO (BZ)
Tel. 0473641217
Fax. 0473650535
MwSt.Nr.: IT02525240210
mail: info@hwservice.com
web: www.hwservice.com

Haftung für Inhalte der Webseite und Hyperlinks:
Die bereitgestellten Informationen auf der Website der H&W SERVICE GmbH wurden sorgfältig geprüft und werden regelmäßig aktualisiert. Trotzdem kann keine Garantie dafür übernommen werden, dass die auf dieser Website bereitgestellten Informationen vollständig, richtig und in jedem Fall aktuell sind. Dies gilt auch für alle Verbindungen („Links"), auf die diese Website direkt oder indirekt verweist. Für die Inhalte der verlinkten Seiten haftet ausschließlich der Anbieter der jeweiligen Website.

Ihre Daten werden im Sinne des Gesetzesvertretenden Dekretes vom 30.06.2003 Nr. 196 (Datenschutzkodex) verarbeitet.

Bitte beachten Sie unsere Rechtlichen Hinweise und die Privacy.

 
DIESER HINWEIS BEZIEHT SICH AUF DIE SOFTWARE, DIE IN DIESER WEBSITE ZUR VERFÜGUNG STEHT
Jede Software, die von diesem Server heruntergeladen werden kann ("Software"), ist urheberrechtlich für die H&W SERVICE GmbH und/oder deren Lieferanten geschützt. Die Verwendung der Software unterliegt den Bestimmungen des Endbenutzer-Lizenzvertrags (sofern vorhanden), der der Software beiliegt oder in ihr enthalten ist ("Lizenzvertrag"). Endbenutzer/innen sind nur berechtigt, eine Software, zu der ein Lizenzvertrag gehört, zu installieren, wenn sie zuvor den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags zustimmen.

Ausschließlich Endbenutzer/innen im Sinne des Lizenzvertrags sind berechtigt, die Software herunterzuladen und zu verwenden. Jegliche Reproduktion oder jeglicher Weitervertrieb der Software außerhalb der Bestimmungen des Lizenzvertrags ist durch anwendbares Recht ausdrücklich verboten und kann schwere zivil- und strafrechtliche Strafen nach sich ziehen. Jegliche Zuwiderhandlung wird im größtmöglichen Umfang verfolgt.

OHNE EINSCHRÄNKUNGEN IN BEZUG AUF DAS VORAUSGEHENDE IST DAS KOPIEREN ODER REPRODUZIEREN DER SOFTWARE AUF EINEM ANDEREN SERVER ODER AN ANDERER STELLE MIT DEM ZWECK EINER WEITEREN REPRODUKTION ODER EINES WEITERVERTRIEBS AUSDRÜCKLICH VERBOTEN.

GEWÄHRLEISTUNG BESTEHT FÜR DIE SOFTWARE (WENN ÜBERHAUPT) NUR IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN BESTIMMUNGEN DES LIZENZVERTRAGS. MIT AUSNAHME DER IM LIZENZVERTRAG GENANNTEN GEWÄHRLEISTUNG LEHNT DIE HW SERVICE GMBH HIERMIT JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE, EINSCHLIEßLICH JEDER KONKLUDENTEN GEWÄHRLEISTUNG UND ANDERER BEDINGUNGEN HINSICHTLICH TAUGLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG, AB.

BESCHRÄNKTE RECHTE. Jede Software, die von diesem Server heruntergeladen wird, ist mit beschränkten Rechten versehen.

DIESER HINWEIS BEZIEHT SICH AUF DIE AUF DIESER WEBSITE VERFÜGBAREN DOKUMENTE UND INFORMATIONEN

Sie sind unter folgenden Bedingungen berechtigt, auf diesem Server ("Server") verfügbare Dokumente und dazugehörige Grafik zu verwenden, zu kopieren und weiterzuvertreiben: (1) Der obige Urheberrechtshinweis sowie dieser Hinweis zur Berechtigung sind in allen Kopien enthalten; (2) die Verwendung der auf diesem Server verfügbaren Dokumente und dazugehörige Grafik dient ausschließlich informativen und nichtkommerziellen Zwecken; (3) keine auf diesem Server verfügbaren Dokumente oder dazugehörige Grafik werden in irgendeiner Weise modifiziert; und (4) keine auf diesem Server verfügbare Grafik wird unabhängig vom begleitenden Text verwendet, kopiert oder weitervertrieben.

HW SERVICE GMBH UND/ODER DEREN LIEFERANTEN MACHEN KEINE ANGABEN ZUR EIGNUNG DER IN DEN DOKUMENTEN UND DAZUGEHÖRIGER GRAFIK AUF DIESEM SERVER ENTHALTENEN INFORMATIONEN FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. ALLE DOKUMENTE UND DAZUGEHÖRIGE GRAFIK WERDEN "WIE BESEHEN" UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. HW SERVICE GMBH UND/ODER DEREN LIEFERANTEN LEHNEN HIERMIT JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIESE INFORMATIONEN, EINSCHLIEßLICH ALLER KONKLUDENTEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN HINSICHTLICH TAUGLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG, AB. IN KEINEM FALL KÖNNEN HW SERVICE GMBH UND/ODER DEREN LIEFERANTEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN FÜR BESONDERE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SONSTIGE SCHÄDEN, DIE AUS NUTZUNGSAUSFALL, VERLUST VON DATEN ODER ENTGANGENEM GEWINN RESULTIEREN - SEI ES BEI VERTRAGSGEMÄßER NUTZUNG ODER DURCH NACHLÄSSIGKEIT ODER SONSTIGE UNERLAUBTE HANDLUNG - UND DURCH DIE ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERWENDUNG VON AUF DIESEM SERVER VERFÜGBAREN INFORMATIONEN ENTSTANDEN SIND.

DIE AUF DIESEM SERVER VERÖFFENTLICHTEN DOKUMENTE UND DAZUGEHÖRIGE GRAFIK KÖNNEN TECHNISCHE UNGENAUIGKEITEN UND TYPOGRAFISCHE FEHLER ENTHALTEN. ÄNDERUNGEN WERDEN PERIODISCH AN DEN INFORMATIONEN VORGENOMMEN. HW SERVICE GMBH UND/ODER DEREN LIEFERANTEN BEHALTEN SICH DIE MÖGLICHKEIT VOR, JEDERZEIT VERBESSERUNGEN UND/ODER ÄNDERUNGEN AN DEN HIER BESCHRIEBENEN PRODUKTEN UND/ODER PROGRAMMEN VORZUNEHMEN.

DIESE HINWEISE BEZIEHEN SICH AUF DIE AUF DIESER WEBSITE VERFÜGBARE(N) SOFTWARE, DOKUMENTE UND INFORMATIONEN

IN KEINEM FALL KÖNNEN HW SERVICE GMBH UND/ODER DEREN LIEFERANTEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN FÜR BESONDERE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SONSTIGE SCHÄDEN, DIE AUS NUTZUNGSAUSFALL, VERLUST VON DATEN ODER ENTGANGENEM GEWINN RESULTIEREN - SEI ES BEI VERTRAGSGEMÄßER NUTZUNG ODER DURCH NACHLÄSSIGKEIT ODER SONSTIGE UNERLAUBTE HANDLUNG - UND DURCH DIE ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERWENDUNG VON AUF DIESEM SERVER VERFÜGBAREN SOFTWAREDOKUMENTEN ODER INFORMATIONEN ENTSTANDEN SIND. URHEBERRECHTSHINWEIS.

Urheberrecht 2006-2007 H&W Service GmbH und/oder deren Lieferanten, Rennstallweg 13, I-39012 MERAN (BZ). Alle Rechte vorbehalten.

MARKEN. Alle hier erwähnten Produkt- und Firmennamen sind Marken der jeweiligen Eigentümer.

Alle hier nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte bleiben vorbehalten.
 
 

Informativa resa ai sensi del Dlgs n. 196 del 30.06.2003 „CODICE DELLA PRIVACY“

Ai sensi dell’art. 13, Dlgs 30 giugno 2003 n. 196 INFORMIAMO che la nostra società H&W SERVICE srl tratta dati personali di clienti e di fornitori e di soggetti che comunicano volontariamente (telefonicamente o via fax o via e-mail o tramite registrazione sul nostro sito web) i loro dati anagrafici alla nostra azienda, e di soggetti i cui dati sono stati raccolti presso terzi in occasione, ad esempio, di operazione di acquisizione di dati esterni per informazioni commerciali, elenchi pubblici ecc., nell’ultimo caso trattasi esclusivamente di dati personali di natura comune.

La nostra società garantisce nell’ambito delle previsioni normative che il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

Finalità del trattamento:

• adempiere agli obblighi di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali
• adempiere agli eventuali obblighi contrattuali nei confronti del interessato
• adempiere ad attività connesse all’attività economica della nostra società, come compilazione delle anagrafiche e statistiche interne, per la fatturazione, la tenuta della contabilità clienti-fornitori
• finalità di tipo commerciale, come invio di informazioni commerciali e materiale pubblicitario (via posta, fax ed e-mail), di marketing e ricerche di mercato
• la tutela dei crediti e la gestione dei debiti
• finalità assicurative, in particolare per assicurazioni crediti

Ambito di comunicazione e diffusione:

In relazione alle finalità di cui sopra i Suoi dati personali verranno comunicati se necessario:

• alle Pubbliche Amministrazioni ed Autorità, ove previsto dalla legge
• ad Istituti di credito con i quali la ns. ditta ha rapporti per la gestione dei crediti/debiti e l’intermediazione finanziaria
• a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio ecc.), quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attività
• a fornitori/produttori al fine di registrare i prodotti

I dati personali trattati dalla nostra società non sono soggetti a diffusione.

Modalità di trattamento:

Il trattamento potrà effettuarsi con o senza l’ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comprenderà tutte le operazioni previste all’art. 4 comma 1, lettera a, Dlgs. 30 giugno 2003 n. 196 e necessarie al trattamento in questione. Comunque il trattamento sarà effettuato nell’osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e la riservatezza.

Diritti dell’interessato:

Il Codice della Privacy conferisce agli interessati l’esercizio di specifici diritti di cui all’art. 7. In particolare può ottenere dal titolare la conferma dell’esistenza o meno di propri dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intelligibile. L’interessato può altresì chiedere di conoscere l’origine dei dati, le finalità e modalità del trattamento nonché la logica applicata in caso trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici, l’identificazione degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili nominati e dei soggetti e categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza.

L’interessato ha il diritto di ottenere l’aggiornamento, la rettificazione e l’integrazione, ovvero la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, e senza motivo al trattamento dei dati che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta al responsabile del trattamento nominato - Sig. Florian Pichler, H&W SERVICE srl, Via Scuderie 13, I - 39012 MERANO (BZ) - con lettera raccomandata o e-mail all’indirizzo info@hwservice.com.

Titolare del trattamento:

H&W SERVICE srl  con sede a Merano, Via Scuderie 13, 39012 Merano (BZ) in persona del legale rappresentante.

Florian Pichler
Via Scuderie 13
I - 39012 Merano (BZ)
Tel. 0473641217
Fax. 0473650535
mail: info@hwservice.com


IVA: IT02525240210